Martin McDonnell, 32岁,被判处2年徒刑(10人被停职),罪名是用刀子威胁他,他用刀子亲吻受害者,罪名是做刀子和偷香烟。
Martin McDonnell, 32, sentenced to 2 years (10 suspended) for making a knife and stealing a cigarette, kissed victim after threatening him with knife.
Kildare Naas的32岁的Martin McDonnell因在2024年6月13日惠灵顿Quay事件中生产刀和偷香烟而认罪后被判处两年监禁,缓刑10个月。
Martin McDonnell, 32, of Naas, Kildare, was sentenced to two years in prison with 10 months suspended after pleading guilty to producing a knife and stealing a cigarette in a June 13, 2024, incident at Wellington Quay.
法庭听说,他走近一个从夜班回家的男子,要求抽一支烟,并在被拒绝时拉了一把大刀。
The court heard he approached a man walking home from a night shift, demanded a cigarette, and pulled a large knife when refused.
这名男子顺从之后,麦克唐纳拥抱了他,亲吻了他的脖子,并用拳头击打结束了碰面。
After the man complied, McDonnell hugged him, kissed him on the neck, and ended the encounter with a fist bump.
法官注意到使用刀造成的恐惧,但承认McDonnell的认罪和悔恨。
The judge noted the fear caused by the knife’s use but acknowledged McDonnell’s guilty plea and remorse.
McDonnell曾被定罪72人,有创伤、无家可归、心理健康挑战和吸毒的历史,他于2024年6月26日被判刑,并被下令在释放后接受缓刑监督18个月。
McDonnell, who has 72 prior convictions and a history of trauma, homelessness, mental health challenges, and substance use, was sentenced back-dated to June 26, 2024, and ordered to remain under probation supervision for 18 months after release.