Luigi Mangione被控杀害联合保健公司首席执行官Brian Thompson, 质疑2026年6月纽约州审判,
Luigi Mangione, accused of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, challenges a June 2026 New York state trial, citing double jeopardy, while a federal trial looms later that year.
Luigi Mangione被控于2024年12月杀害了联合保健首席执行官Brian Thompson, 在法庭上对2026年6月8日国家谋杀审判日期表示反对, 认为这违反了双重危险保护。
Luigi Mangione, accused of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in December 2024, spoke out in court against the June 8, 2026, state murder trial date, arguing it violates double jeopardy protections.
Gregory Carro法官不顾被告方的反对而设定州审判,指出如果联邦审判推迟,审判可能推迟到9月进行。
Judge Gregory Carro set the state trial despite defense objections, noting it could be delayed to September if the federal trial is postponed.
检察官说,由于纽约的管辖权和受害人家属的意愿,州案应首先进行。
Prosecutors say the state case should proceed first due to New York’s jurisdiction and the victim’s family’s wishes.
仍在羁押中的Mangione如果被定罪,将面临终身监禁。
Mangione, who remains in custody, faces life imprisonment if convicted.
联邦审判的陪审团选择定于9月8日举行,不会寻求死刑。
The federal trial, with jury selection set for September 8, will not seek the death penalty.
证据包括一把9毫米口径的手枪和一张笔记本,其中提到保险拒付。
Evidence includes a 9 mm handgun and a notebook referencing insurance denials.