2026年1月,43人在汉密尔顿县因交通和执照问题被捕,其中多数来自拉丁美洲,大部分移交给联邦移民当局。
In January 2026, 43 people were arrested in Hamilton County for traffic and license issues, mostly from Latin America, and mostly handed to federal immigration authorities.
2026年1月,汉密尔顿县执法部门逮捕了43名非法或身份不明的个人,主要罪名是交通违规、酒后驾车和发放执照。
In January 2026, Hamilton County law enforcement arrested 43 individuals with unlawful or unknown citizenship status, primarily for traffic violations, DUIs, and license issues.
其中大多数来自危地马拉、墨西哥和其他拉丁美洲国家,42人被ICE拘留,38人被释放给联邦当局。
Most were from Guatemala, Mexico, and other Latin American nations, with 42 placed on ICE holds and 38 released to federal authorities.
包括查塔努加警察局和田纳西州公路巡逻队在内的多个机构进行了逮捕,没有参与287(g)方案。
Arrests were made by multiple agencies, including the Chattanooga Police and Tennessee Highway Patrol, with no involvement in the 287(g) program.
警长办公室强调,这些逮捕是因为分别提出刑事指控,而不是移民执法。
The sheriff’s office emphasized these arrests stemmed from separate criminal charges, not immigration enforcement.