爱荷华州立法者于2026年2月6日提出了一项法案,将胎儿定义为受孕者,规定堕胎为犯罪行为,可处以谋杀罪,但危及生命的案件除外。 Iowa lawmakers introduced a bill on Feb. 6, 2026, defining a fetus as a person from fertilization, making abortion a criminal act with murder penalties, except in life-threatening cases.

爱荷华州立法者于2026年2月6日推出《众议院第2316号档案》,提议将堕胎定为犯罪,将未出生婴儿定义为受孕者,将胎儿置于刑法和民法的管辖之下。 Iowa lawmakers introduced House File 2316 on February 6, 2026, proposing to criminalize abortion by defining an unborn child as a person from fertilization, subjecting fetuses to criminal and civil laws. 该法案将把堕胎视为谋杀,允许不法死亡诉讼,并扩大对未出生儿童的杀人处罚,但流产和母亲救生医疗程序除外。 The bill would treat abortion as murder, allowing wrongful-death lawsuits and extending homicide penalties to unborn children, with exceptions for miscarriages and life-saving medical procedures for the mother. 如果获得通过,这将是爱荷华州历史上最严格的堕胎法。 If passed, it would be the strictest abortion law in Iowa’s history. 这项措施正在立法机构审查中,没有安排投票。 The measure is under review in the legislature with no vote scheduled.