美国根据一项新的贸易协议,将印度商品,包括智能手机的关税从50%削减到18%,现在手机免税。 The U.S. cut tariffs on Indian goods, including smartphones, from 50% to 18%, with phones now duty-free, under a new trade deal.

印度和美国已同意将印度产品进入美国的关税从50%降低至18%, India and the U.S. have agreed to reduce tariffs on Indian goods entering the U.S. from 50% to 18%, with smartphones now entering duty-free, as part of a new trade pact. 联盟部长皮尤什·戈亚尔(Piyush Goyal)说,印度的信通技术贸易政策针对掠夺性定价、而非全球竞争等不公平做法,旨在为国家安全和经济增长保障关键技术,如AI芯片和数据中心。 Union Minister Piyush Goyal said India’s ICT trade policy targets unfair practices like predatory pricing, not global competition, and aims to secure critical technologies like AI chips and data centers for national security and economic growth. 他强调了这两个经济体的互补性质,并确认印度现在在平等的基础上与美国进行谈判。 He emphasized the complementary nature of the two economies and confirmed India now negotiates with the U.S. on equal footing.