印度完成查谟和克什米尔的铁路项目报告,等待批准。
India completes rail project reports for Jammu and Kashmir, pending approvals.
铁路部已完成查谟和克什米尔两个铁路项目的详细项目报告:118公里Qazigund-Srinagar-Budgam翻番和40公里Baramulla-Uri新线,旨在改善边境地区的连通性。
The Ministry of Railways has completed Detailed Project Reports for two rail projects in Jammu and Kashmir: the 118-km Qazigund-Srinagar-Budgam doubling and the 40-km Baramulla-Uri new line, aimed at improving border region connectivity.
之后是最近委托建造的272公里的Udhampur-Srinagar-Baramulla铁路连线,它创造了5个以上的人日就业,并建造了215公里的近距离公路。
These follow the recently commissioned 272-km Udhampur-Srinagar-Baramulla Rail Link, which created over 5 crore man-days of employment and built 215 km of approach roads.
由于不可行,拟议的Sopore-Kupwara线被取消。
A proposed Sopore-Kupwara line was dropped due to infeasibility.
新项目等待利益攸关方协商和政府批准,包括NITI Aayog和财政部批准,没有固定时间表。
The new projects await stakeholder consultations and government approvals, including from NITI Aayog and the Ministry of Finance, with no fixed timelines.
Union Ashwini Vaishnaw部长强调了USBRL对区域发展和一体化的变革性影响。
Union Minister Ashwini Vaishnaw highlighted the USBRL’s transformative impact on regional development and integration.