伊利诺伊州到2027年,联邦资金损失高达10B美元,尽管努力限制税收损失,但可能出现2.2B的赤字。
Illinois faces up to $10B in federal funding losses by 2027, risking a $2.2B deficit despite efforts to limit tax revenue losses.
伊利诺伊州在2027年面临具有挑战性的财政前景,新的预算报告警告说,在特朗普政府的政策改变推动下,医疗补助、SNAP和儿童保育削减的联邦供资损失高达100亿美元。
Illinois faces a challenging fiscal outlook for 2027, with a new budget report warning of up to $10 billion in federal funding losses from Medicaid, SNAP, and child care cuts, driven by policy changes under the Trump administration.
联邦收入在26财政年度下降了8%,包括1月下降了36%,而10亿美元的儿童保育资金冻结将等待法院采取行动。
Federal receipts have dropped 8% in FY26, including a 36% decline in January, while a $1 billion child care funding freeze looms pending court action.
尽管国家努力将税收损失减少到5.87亿美元,但预计22亿美元的结构性赤字仍然存在,迫使各机构冻结4.82亿美元的支出。
Despite state efforts to reduce tax revenue losses to $587 million, a projected $2.2 billion structural deficit remains, forcing agencies to hold back $482 million in spending.
报告显示了谨慎的预算办法,不可能有新的方案,因为伊利诺伊州每年必须平衡预算,而不确定性日益增大。
The report signals a cautious budget approach, with new programs unlikely, as Illinois must balance its budget annually amid growing uncertainty.