真主党最高安全官员瓦菲克·萨法(Wafiq Safa)在2024年与以色列冲突之后的内部重组中辞职。
Hezbollah’s top security official Wafiq Safa resigned amid internal restructuring after the 2024 conflict with Israel.
真主党已经接受了高级安全官员Wafiq Safa的辞职,
Hezbollah has accepted the resignation of senior security official Wafiq Safa, the highest-ranking member to step down, according to multiple sources.
这一行动是2024年与以色列冲突之后内部重组的一部分,在遭受重大损失和内部争端后进行。
The move, part of internal restructuring after the 2024 conflict with Israel, follows significant losses and internal disputes.
Safa领导真主党联络队,在2024年10月的一次以色列暗杀未遂事件中幸存下来,由Hussein Abdullah接替。
Safa, who led Hezbollah’s liaison unit and survived an Israeli assassination attempt in October 2024, was succeeded by Hussein Abdullah.
该团体一直拒绝按照美国斡旋的停火要求解除武装,而黎巴嫩的军事目标是在年底前建立国家对武器的垄断。
The group has resisted disarming as required by a US-brokered ceasefire, while Lebanon’s military aims to establish a state monopoly on weapons by year’s end.