在贝莱乌拉遗产园的金竹子进入了稀有的大规模开花,由于其侵入性扩散,促使人们作出清除努力。
Golden bamboo at Beleura Heritage Garden entered a rare mass flowering, prompting removal efforts due to its invasive spread.
在维多利亚的Ateura传统花园中,金竹子(一种高度侵入性物种)在几十年后意外地进入了稀有的大规模开花阶段,促使工作人员削减开花的树枝,并计划拆除一个大型摊位。
At Beleura Heritage Garden in Victoria, golden bamboo, a highly invasive species, has unexpectedly entered a rare mass flowering phase after decades, prompting staff to cut down flowering stalks and plan removal of a large stand.
杂杂的花朵往往导致植物死亡和种子散布,引起人们对进一步扩散的担忧,因为竹子深处的、扩大的根部使根除工作变得困难。
The gregarious flowering, which often leads to plant death and seed dispersal, raises concerns about further spread, as the bamboo’s deep, spreading roots make eradication difficult.
这一事件凸显了种植侵入性竹茎的长期风险,竹茎可能成为环境杂草。
The event underscores the long-term risks of planting invasive bamboo runners, which can become environmental weeds.