第一届南亚农林业大会在新德里结束,促进植树耕作,促进气候抗御能力和农村增长。 The first South Asian Agroforestry Congress ended in New Delhi, promoting tree-based farming for climate resilience and rural growth.

第一届南亚农林和林区外树木大会于2026年2月7日在新德里结束,使利益攸关方联合起来,推进植树农业,促进气候抗御力和农村发展。 The first South Asian Agroforestry and Trees Outside Forests Congress, TREESCAPES 2026, ended in New Delhi on February 7, 2026, uniting stakeholders to advance tree-based agriculture for climate resilience and rural development. 这次活动由林业中心-农林中心和ICAR举办,突出了农林业在减少毁林、减少排放量和砍伐木材进口方面的作用,印度的树木系统已经储存了近20%的国家碳。 Organized by CIFOR-ICRAF and ICAR, the event highlighted agroforestry’s role in reducing deforestation, lowering emissions, and cutting wood imports, with India’s tree systems already storing nearly 20% of national carbon. 关键优先事项包括绿色融资、数字可追踪性、私营部门协作以及包容性推广服务。 Key priorities included green finance, digital traceability, private-sector collaboration, and inclusive extension services. 尼泊尔和马尔代夫的部长级支持强调了区域承诺,同时呼吁采取更强有力的政策,将小农纳入森林认证,并采用地理空间工具指导可持续的土地利用,与印度2070年的净零目标保持一致。 Ministerial support from Nepal and the Maldives underscored regional commitment, while calls were made for stronger policies, smallholder inclusion in forest certification, and geospatial tools to guide sustainable land use, aligning with India’s 2070 net-zero target.