第五巡回法院允许ICE无保证地拘留移民申请人,在三个州扩大了强制性拘留的范围。 The Fifth Circuit allows ICE to detain immigration applicants without bond, expanding mandatory detention in three states.

第五巡回上诉法院裁定,移民及就业局可在驱逐程序期间拘留被视为“入境申请人”的个人,无需保证金,将强制性拘留扩大到得克萨斯州、路易斯安那州和密西西比州各地。 The Fifth Circuit Court of Appeals has ruled that ICE can detain individuals deemed "applicants for admission" without bond during deportation proceedings, expanding mandatory detention across Texas, Louisiana, and Mississippi. 该决定基于对30年法律的重新解释,推翻了先前的裁决,即允许对许多被拘留移民,包括没有犯罪记录的长期居民进行保释听证会。 The decision, based on a reinterpretation of a 30-year-old law, overrides prior rulings allowing bond hearings for many detained immigrants, including long-term residents without criminal records. 由移民及就业局和移民上诉委员会支持的政策变革允许无限期拘留,除非通过酌情假释予以释放。 The policy change, backed by ICE and the Board of Immigration Appeals, enables indefinite detention unless released through discretionary parole. 这项裁决预计将向最高法院提出上诉,标志着移民执法方面的重大转变,加快了遣返速度,并引起对正当程序和拘留条件的关切。 The ruling, expected to be appealed to the Supreme Court, marks a major shift in immigration enforcement, accelerating removals and raising concerns about due process and detention conditions.