2026年2月5日,国防部长戴维·麦金蒂和议员迈克尔·巴雷特访问布罗克维尔军队,赞扬后备部队,敦促为准备和招募提供更多资金。 On Feb. 5, 2026, Defence Minister David McGuinty and MP Michael Barrett visited Brockville Armouries, praising reserve forces and urging more funding for readiness and recruitment.

2026年2月5日,国防部长大卫·麦金蒂与议员迈克尔·巴雷特一起参观了布罗克维尔军队,参观了该设施,并会见了布罗克维尔步枪队和第33旅成员。 On February 5, 2026, Defence Minister David McGuinty visited the Brockville Armouries with MP Michael Barrett, touring the facility and meeting with members of the Brockville Rifles and the 33rd Brigade. 访问强调了后备部队在国防和应急反应中的重要作用,巴雷特强调,在全球紧张局势加剧的情况下,政府需要增加对准备、装备和招募方面的投资。 The visit highlighted the vital role of reserve forces in national defence and emergency response, with Barrett stressing the need for increased government investment in readiness, equipment, and recruitment amid growing global tensions. 官员们重申了团对地方和国家安全的长期贡献。 Officials reaffirmed the regiment’s longstanding contributions to both local and national security.