埃及男子在都柏林Lidl事件以螺丝起子为武器认罪后被驱逐出境。
Egyptian man deported after pleading guilty to using screwdriver as weapon in Dublin Lidl incident.
2026年1月15日, 一名38岁的埃及男子Mohamed Kaness在都柏林利德尔商店2025年8月事件期间, 承认非法拥有并使用螺丝刀作为武器, 于2026年1月15日被驱逐回埃及。
A 38-year-old Egyptian man, Mohamed Kaness, was deported to Egypt on January 15, 2026, after pleading guilty to unlawfully possessing and using a screwdriver as a weapon during an August 2025 incident at a Dublin Lidl store.
他向一名警卫挥动工具的视频变幻无常,促使他被捕和获得严格的保释条件。
Video of him swinging the tool at a security guard went viral, prompting his arrest and strict bail conditions.
他在判刑前被驱逐出爱尔兰,导致法院在没有采取进一步行动的情况下结案。
He was removed from Ireland before sentencing, leading the court to close the case without further action.
当局对证人的干预和威胁言论提出了关切,而他的辩护强调英语熟练程度和合作程度有限。
Authorities cited concerns over witness interference and his threatening remarks, while his defense highlighted limited English proficiency and cooperation.