2026年初, 与意大利义大利兄弟会党勾结的青年团体敦促学生报告左翼观点的教师, 激起对学校政治监督的不满。
In early 2026, a youth group tied to Italy’s Brothers of Italy party urged students to report teachers with left-wing views, sparking outcry over political surveillance in schools.
2026年初,一个与意大利兄弟会意大利党有联系的青年团体敦促高中学生报告他们认为提倡左翼观点的教师,引起国内和国际对学校政治监督的担忧。
In early 2026, a youth group linked to Italy’s Brothers of Italy party urged high school students to report teachers they believe promote left-wing views, sparking national and international concern over political surveillance in schools.
该运动使用了收集个人详细情况的6个问题调查,被批评为对学术自由和恢复专制策略的威胁,引起教育工作者、历史学家和人权倡导者的谴责。
The campaign, which used a six-question survey collecting personal details, was criticized as a threat to academic freedom and a revival of authoritarian tactics, drawing condemnation from educators, historians, and human rights advocates.
批评者则认为这助长了恐惧和自我审查的氛围, 重新引发关于教育政治影响力的辩论。
While officials called it an anonymous, independent survey, critics argued it fostered an atmosphere of fear and self-censorship, reigniting debate over political influence in education.