1月份消费者情绪上升,无视预期,因为尽管利率高,但家庭对就业、通货膨胀和财政状况越来越乐观。
Consumer sentiment rose in January, defying expectations, as households grew more optimistic about jobs, inflation, and their finances despite high interest rates.
根据密歇根大学的初步报告, 消费者情绪在一月份有所上升,
Consumer sentiment rose in January, surprising economists who had expected a decline, according to the University of Michigan's preliminary report.
该指数从12月的69.7上升到72.4,其驱动因素是对当前经济状况的更好认识以及对未来通货膨胀和就业前景的更大乐观。
The index climbed to 72.4, up from December's 69.7, driven by improved perceptions of current economic conditions and greater optimism about future inflation and job prospects.
尽管人们一直对高利率感到关切,但家庭对其经济福祉的信心增加。
Despite ongoing concerns about high interest rates, households showed increased confidence in their financial well-being.