中国品牌CANDO揭示4-丁基逆逆烯醇能在基因层面阻断色素沉着，改善肤色且刺激极小。 Chinese brand CHANDO reveals 4-Butylresorcinol blocks pigmentation at genetic level, improving skin tone with minimal irritation.

在巴黎举行的2026年IMCAS世界大会上,中国的皮肤保护品牌CHANDO揭幕了对其成分4-丁基苯酚(577)的十年研究,确定了一种针对基因层色素的新颖的遗传基因机制。 At the 2026 IMCAS World Congress in Paris, Chinese skincare brand CHANDO unveiled a decade of research on its ingredient 4-Butylresorcinol (577), identifying a novel epigenetic mechanism that targets pigmentation at the genetic level. 该研究由科学家Youssef博士牵头,发现有577种抑制了参与紫外线引起的梅兰宁生产的微微RNA,减少了与黑点和盐碱化相关的关键酶。 The study, led by scientist Dr. Youssef, found that 577 inhibits a microRNA involved in UV-induced melanin production, reducing key enzymes tied to dark spots and sallowness. 临床检测显示,该成分以高可耐性和最低刺激性有效地改善了皮肤基质。 Clinical testing showed the ingredient effectively improves skin tone with high tolerability and minimal irritation. 这些结论在一次主旨会议上提出,反映了汗DO的科学驱动方法及其在全球皮肤学研究中日益增长的影响力。 The findings, presented during a keynote session, reflect CHANDO’s science-driven approach and its growing influence in global dermatological research. 这种成分现在是CHANDO的Cellcrystal Whitening Radiance系列的一部分. The ingredient is now part of CHANDO’s Cellcrystal Whitening Radiance Series.