破门而入的下降,但警察说,在市内,商店盗窃活动猖獗。 Break-ins dropped, but shoplifting rose in the city, police say.

根据最新数据,警方报告私闯民宅犯罪减少,但注意到全市偷商店事件上升。 Police report a decline in break-and-enter crimes but note a rise in shoplifting incidents across the city, according to recent data. 官员将这一转变归因于住宅区的监视和安全措施的加强,而零售盗窃似乎正在增加,这可能是由于经济压力和商店人员紧张所致。 Officials attribute the shift to increased surveillance and security measures in residential areas, while retail theft appears to be growing, possibly due to economic pressures and tighter staffing at stores. 该部继续监测各种趋势,并与当地企业合作,加强预防工作。 The department continues to monitor trends and is working with local businesses to enhance prevention efforts.