阿塞拜疆抗议亚美尼亚奥运滑冰练习, 使用“Artsakh”称其为政治, 并违反奥运中立。
Azerbaijan protests Armenia's Olympic skate routine using "Artsakh," calling it political and violating Olympic neutrality.
阿塞拜疆向国际奥委会抗议亚美尼亚数字滑冰者在2026年冬季奥运会上使用“Artsakh”一文, 声称该词指的是承认为阿塞拜疆一部分的争议领土,
Azerbaijan has protested to the IOC over Armenian figure skaters using the piece "Artsakh" at the 2026 Winter Olympics, claiming the term refers to disputed territory recognized as part of Azerbaijan and that its use promotes political and separatist messaging.
阿塞拜疆NOC认为,该表演违反了《奥林匹克宪章》的中立原则,破坏了奥运会的和平、友谊和公正价值。
The Azerbaijani NOC argued the performance violates the Olympic Charter’s neutrality principles, undermining the Games’ values of peace, friendship, and impartiality.
抗议呼吁国际奥委会防止对奥林匹克运动会进行政治利用并坚持体育风气,尽管国际奥委会尚未作出回应。
The protest calls for the IOC to prevent political exploitation of the Olympics and uphold sportsmanship, though the IOC has not yet responded.