尽管作出了可持续性承诺,2026年意大利冬季奥林匹克运动会在森林清理和用水方面面临环境反弹。 The 2026 Winter Olympics in Italy face environmental backlash over forest clearing and water use, despite sustainability promises.

2026年在米兰和意大利Cortina d'Ampezzo举行的冬季奥运会面临越来越多的环境批评。 The 2026 Winter Olympics in Milan and Cortina d'Ampezzo, Italy, face growing environmental criticism despite promises of sustainability. 由于建筑工程,清理了古老森林,包括古老的木林,以建造像一条新的摇摇欲坠的铁轨这样的基础设施,在整个区域有20多台起重机在运作。 Construction has led to the clearing of ancient forests, including century-old larch trees, for infrastructure like a new bobsled track, with over 20 cranes operating across the region. 大规模人工造雪,需要从阿尔卑斯河大量抽取水,威胁到当地生态系统。 Massive artificial snow production, requiring vast water withdrawals from Alpine rivers, threatens local ecosystems. 环境团体以缺乏证据为由质疑运动会的可持续性主张, 而意大利官员则为在意大利举办奥地利因斯布鲁克(Innsbruck)比赛的决定辩护, Environmental groups dispute the Games’ sustainability claims, citing a lack of evidence, while Italian officials defended the decision to host events in Italy over Innsbruck, Austria, framing opposition as a threat to national pride.