美国运动员的目标是自1928年以来在米兰诺·科蒂纳的首届混合接力赛中首次获得冬季奥林匹克骨骼黄金。
U.S. athletes aim for first Winter Olympic skeleton gold since 1928 in Milano Cortina’s debut mixed relay event.
1928年以来,美国首次在海外寻找冬季奥林匹克骨骼黄金,2026年米兰科蒂纳运动会的混合接力赛首演。
The U.S. is seeking its first Winter Olympic skeleton gold overseas since 1928, with the debut of the mixed relay event at the 2026 Milano Cortina Games.
神秘的罗和奥斯汀·弗洛里安, 2025年和世界杯第三届世界冠军, 领导美国队, 从他们最近的成功中带来了动力。
Mystique Ro and Austin Florian, world champions in 2025 and third in the World Cup, lead the U.S. team, bringing momentum from their recent success.
该继电器在单项运动中提供以团队为重点的转变。
The relay offers a team-focused shift in an individual sport.
凯利·柯蒂斯,一名美国空军成员,住在科尔蒂纳附近,在圣莫里茨获得银牌后,产假归来,准备迎接单打赛。
Kelly Curtis, a U.S. Air Force member near Cortina, prepares for singles after a silver in St Moritz and a return from maternity leave.
尽管对Katie Uhlaender的上诉有争议, 美国官员仍专注于在科蒂纳比赛的运动员。
Despite past controversy over Katie Uhlaender’s appeal, U.S. officials are focused on athletes competing in Cortina.