联合王国、刚果民主共和国、纳米比亚和安哥拉同意遣返3 000多名移民以结束签证威胁。
UK, DRC, Namibia, and Angola agree to return over 3,000 migrants to end visa threats.
刚果民主共和国、纳米比亚和安哥拉在面临签证限制的威胁之后,同意与联合王国合作,处理返回的移民问题。
The Democratic Republic of Congo, Namibia, and Angola have agreed to cooperate with the UK on returning migrants, following a threat of visa restrictions.
联合王国警告说,这些国家如以官僚主义拖延为由不处理递解出境问题,将受到处罚。
The UK warned these nations would face penalties for failing to process deportations, citing bureaucratic delays.
该协议可能导致3 000多名个人返回。
The agreement could lead to the return of over 3,000 individuals.
联合王国强调实施边境管制,并警告包括印度和尼日利亚在内的其他抵抗国可能面临类似的制裁。
The UK emphasized enforcement of border control and warned other resistant nations, including India and Nigeria, may face similar sanctions.
没有披露具体实施细节、时限或法律框架。
Specific implementation details, timelines, or legal frameworks were not disclosed.