Trump的低评分来自文化关切, 使得GOP在期中赛前扩大吸引力的努力复杂化。 Trump's low approval ratings stem from cultural concerns, complicating GOP efforts to broaden appeal ahead of midterms.

新民调显示唐纳德·特朗普的认可率很低, 分析家认为他支持率下降的原因是文化关切而不是政策, 许多保守派认为他是反对社会变革的捍卫者。 A new poll shows low approval ratings for Donald Trump, with analysts attributing his declining support to cultural concerns rather than policy, as many conservatives see him as a defender against societal change. 他的影响对于振兴共和党基础依然至关重要, 但是没有他在选票上, 投票率就更难动员起来。 His influence remains vital for energizing the Republican base, but without him on the ballot, turnout is harder to mobilize. 独立人士和拉丁裔选民之间日益反对他的政策, 使得该党扩大在中期选举前的吸引力的努力复杂化, 让共和党处于困难境地, Growing opposition among independents and Latino voters to his policies complicates the party’s efforts to broaden its appeal ahead of the midterms, placing Republicans in a difficult position balancing conservative loyalty with wider electoral reach.