Trump政府正在审查俄罗斯干预选举的指控, 质疑情报评估, 尽管两党调查结果证实了俄罗斯2016年的努力。
The Trump administration is reviewing claims of Russian election interference, challenging intelligence assessments despite bipartisan findings confirming Russia’s 2016 efforts.
据白宫新闻秘书Karoline Leavitt引述对情报评估的关切, 特朗普政府正在重新审查俄罗斯干涉2016年美国大选的指控。
The Trump administration is re-examining claims of Russian interference in the 2016 U.S. election, according to White House Press Secretary Karoline Leavitt, citing concerns over intelligence assessments.
在审查之前,国家情报局局长Tulsi Gabbard声称,一些调查结果基于“制造”情报,而总统的每日简报指出,俄罗斯没有通过对基础设施的网络攻击改变选举结果。
The review follows assertions by Director of National Intelligence Tulsi Gabbard that some findings were based on "manufactured" intelligence and a President’s Daily Brief stating Russia did not alter election results via cyberattacks on infrastructure.
包括马可·鲁比奥(Marco Rubio)领导的2020年参议院报告在内, 俄罗斯在普京的指引下进行了协调努力, 以伤害希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的竞选活动,
However, multiple bipartisan congressional investigations, including a 2020 Senate report led by Marco Rubio, concluded Russia conducted a coordinated effort under Putin’s direction to harm Hillary Clinton’s campaign and benefit Donald Trump.
Rubio先前确认情报界的调查结论是准确的, 批评Trump开除他们。
Rubio previously affirmed the intelligence community’s findings as accurate, criticizing Trump for dismissing them.