上海的入境旅游和退税在2025年猛增, 由新商店、全球品牌及数字购物推动。 Shanghai's inbound tourism and tax refunds soared in 2025, fueled by new stores, global brands, and digital shopping.

上海已成为全球购物目的地,入境旅游在2025年达到936万次客运,比2024年增长了39.58%。 Shanghai has surged as a global shopping destination, with inbound tourism reaching 9.36 million passenger trips in 2025, a 39.58% increase from 2024. 海外旅行者退税申请在截至11月的一年中增长了156.3%,符合条件的销售额和退税额都增加了约80%。 Tax refund applications by overseas travelers rose 156.3% year-on-year through November, with eligible sales and refunds both up about 80%. 到11月,该市新增了1 000多家退税商店,共计1 700多家,是前一年的两倍。 The city added over 1,000 new tax refund stores by November, totaling more than 1,700—double the previous year. 路易威登位于南京西路的“路易斯”标志性开业吸引了来自87个国家的顾客，推动香港太客会退税额增长700%，现已有近50家门店提供退税服务。 Landmark openings like Louis Vuitton’s “The Louis” on West Nanjing Road attracted shoppers from 87 countries, driving a 700% rise in tax refunds at HKRI Taikoo Hui, where nearly 50 stores now offer refunds. 数字支付、亲身体验和有针对性的市场营销是维持增长的关键。 Digital payments, immersive experiences, and targeted marketing are key to sustaining growth.