孟加拉国退出后苏格兰进入2026年T20世界杯,
Scotland entered the 2026 T20 World Cup after Bangladesh withdrew, joining the 20-team field with little preparation.
苏格兰加入2026年ICC Men's T20世界杯后, 孟加拉国因拒绝前往印度而被淘汰,
Scotland's entry into the 2026 ICC Men's T20 World Cup followed Bangladesh's removal due to their refusal to travel to India, resulting in Scotland being added to the expanded 20-team field with limited preparation time.
Richie Berrington上尉称情况“独特”, 但表示相信球队的竞争能力,
Captain Richie Berrington called the situation "unique" but expressed confidence in the team's ability to compete, citing past performances.
尼泊尔的Rohit Paudel承认了跟随印度明星Rohit Sharma的脚步所带来的挑战,而意大利的Wayne Madsen则强调了他们第一次参加世界杯赛的历史意义和在一个以足球为主的国家种植板球的潜力。
Nepal’s Rohit Paudel acknowledged the challenge of following in the footsteps of Indian star Rohit Sharma, while Italy’s Wayne Madsen highlighted the historic significance of their first World Cup appearance and the potential to grow cricket in a football-dominated country.
Madsen拒绝评论前船长Joe Burns的疏漏,他导致意大利获得资格,但被替换。
Madsen declined to comment on the omission of former captain Joe Burns, who led Italy to qualification but was replaced.