2025年,在打击非法招募和贩运的努力中,有3 800多名印度国民被从美国驱逐出境。
Over 3,800 Indian nationals were deported from the U.S. in 2025 amid efforts to combat illegal recruitment and trafficking.
2025年,有3 800多名印度国民被驱逐出美国,到12月中旬,有3 414人经过华盛顿处理,另外还有印度驻美国主要城市领事馆处理的案件。
Over 3,800 Indian nationals were deported from the U.S. in 2025, with 3,414 processed through Washington by mid-December and additional cases handled by Indian consulates in major U.S. cities.
印度政府确认所有驱逐都包括国籍核查,并正在推动人道待遇,特别是对妇女和儿童。
The Indian government confirmed all deportations include nationality verification and is pushing for humane treatment, especially for women and children.
当局已对与非正常移徙有关的非法招募和贩运网络展开调查,在网上查明和列出了3 505名未登记的代理人。
Authorities have launched investigations into illegal recruitment and trafficking networks linked to irregular migration, with 3,505 unregistered agents identified and listed online.
执行1983年《移民法》和通过eMigrate门户网站发布公共警告,目的是防止剥削。
Enforcement of the Emigration Act 1983 and public warnings via the eMigrate portal aim to prevent exploitation.