纽约市市长Mamdani支持Hoghul担任州长, NYC Mayor Mamdani endorses Hochul for governor, citing shared priorities despite tax differences.

民主社会主义的纽约市市长Zohran Mamdani赞同总督Kathy Hoghul在2026年1月的论坛版上再次当选,他引述了尽管存在政策分歧,特别是在税收问题上,在可负担性和儿童保育方面共有的优先事项。 New York City Mayor Zohran Mamdani, a democratic socialist, endorsed Governor Kathy Hochul for re-election in a January 2026 op-ed, citing shared priorities on affordability and child care despite policy differences, particularly on taxation. 这一支持是为在六月初选前统一民主党的战略举措，增强了霍楚尔对抗进步派挑战者安东尼奥·德尔加多的竞选。 The endorsement, a strategic move to unify the Democratic Party ahead of the June primary, bolsters Hochul’s bid against progressive challenger Lieutenant Governor Antonio Delgado. 作为中间派，霍楚尔抵制对富人加税，马姆达尼则赞扬她在社会服务和基础设施方面的合作。 While Hochul, a centrist, has resisted tax increases on the wealthy, Mamdani praised her cooperation on social services and infrastructure. 该联盟凸显了市政与州领导人之间日益协调的趋势，尽管共和党反对者批评其为民主党过度扩张的证据。 The alliance highlights growing coordination between city and state leaders, though Republican opponents criticize it as evidence of Democratic overreach.