由于财政压力和入学率下降,北岛学院已暂停15个方案。 North Island College has suspended 15 programs due to financial pressures and declining enrollment.

北岛学院以财政压力和入学率下降为由,暂停了最近一项削减费用审查中确定的所有15个学术方案。 North Island College has suspended all 15 academic programs identified in a recent cost-cutting review, citing financial pressures and declining enrollment. 该决定涉及一系列学科,官员们说,转移的目的是稳定该机构的预算。 The decision affects a range of disciplines, with officials stating the move is intended to stabilize the institution’s budget. 尚未宣布恢复这些课程的立即计划,目前正建议受影响学生探讨转学方案。 No immediate plans for reinstating the courses have been announced, and affected students are being advised to explore transfer options.