尼日利亚启动了促进出口、投资和就业的卤化经济战略,目标是到2027年实现国内生产总值增长1.5B。 Nigeria launches halal economy strategy to boost exports, investment, and jobs, targeting $1.5B GDP growth by 2027.

尼日利亚启动了一项国家哈拉尔经济战略,以利用7.7万亿美元的全球卤化市场,目标是到2027年使国内生产总值增加15亿美元,到2030年使国内生产总值增加120亿美元。 Nigeria has launched a National Halal Economy Strategy to tap into the $7.7 trillion global halal market, aiming to add $1.5 billion to GDP by 2027 and over $12 billion by 2030. 该倡议由副总统卡希姆·谢蒂马代表总统博拉·蒂努布宣布，重点是扩大清真食品出口、发展制药和化妆品价值链、推动清真旅游以及扩大伦理金融。 The initiative, unveiled by Vice President Kashim Shettima on behalf of President Bola Tinubu, focuses on expanding halal food exports, developing pharmaceutical and cosmetic value chains, promoting halal tourism, and scaling ethical finance. 它强调质量、安全、可追踪性和合乎道德的生产——美国、联合王国、德国和加拿大等国家采用的原则。 It emphasizes quality, safety, traceability, and ethical production—principles adopted by nations including the US, UK, Germany, and Canada. 该战略与伊斯兰开发银行和阿拉伯非洲经济发展银行等国际伙伴共同发展,并在尼日利亚-图尔基耶关于哈拉尔认证的协定的支持下,旨在通过公私伙伴关系实现出口多样化、吸引投资和创造就业机会。 Developed with international partners like the Islamic Development Bank and the Arab Bank for Economic Development in Africa, and supported by a Nigeria-Türkiye agreement on halal certification, the strategy aims to diversify exports, attract investment, and create jobs through public-private partnerships.