Modi说印度是下一个25个世纪成为发达国家的关键,
Modi says India's next quarter-century key to becoming developed nation, citing global trade gains.
总理莫迪(Narendra Modi)表示, 21世纪第二季度对于推动印度成为发达国家(Viksit Bharat)来说至关重要,
Prime Minister Narendra Modi said the second quarter of the 21st century will be crucial for India’s push to become a developed nation, Viksit Bharat, comparing it to a pivotal era in the freedom struggle.
在Rajya Sabha的演讲中,他强调了印度作为可信赖的伙伴所发挥日益增强的全球作用,他援引了九项主要贸易协定,包括与欧洲联盟的一项里程碑式协议。
Speaking in the Rajya Sabha, he highlighted India’s growing global role as a trusted partner, citing nine major trade agreements, including a landmark deal with the European Union.
Modi在反对派抗议中, 对国会领袖Mallikarjun Khorge的年纪发表简洁的评论, 敦促主席允许他继续坐着。
Amid opposition protests, Modi made a light-hearted comment about Congress leader Mallikarjun Kharge’s age, urging the Chair to allow him to remain seated.
Lok Sabha人先前以语音表决通过了感谢动议,
The Lok Sabha had earlier passed the motion of thanks by voice vote, also amid disruptions.