一名男子在新西兰的一条船上逃离警察,在追逐20分钟后被抓获,并面临多项指控。
A man fled police on a boat in New Zealand, was caught after a 20-minute chase, and faces multiple charges.
2026年2月6日,一名来自Porirua的27岁男子在Mana Twin Bridges船坡遭到违反保释令的逮捕后,乘一艘红色的、老式的船上逃离警察而被捕。
A 27-year-old man from Porirua was arrested after fleeing police on a red, older-style boat on February 6, 2026, following a bail breach arrest at the Mana Twin Bridges boat ramp.
当局在Pllimmerton海岸外追赶他约20分钟,伊丽莎白四世夫人利用灯光和命令阻止他。
Authorities pursued him for about 20 minutes off the Plimmerton coast, with the Lady Elizabeth IV catamaran using lights and commands to stop him.
他转过身往岸边跑 最终躲藏在帕雷马塔的船棚下
He turned and sped toward shore, eventually hiding under a boat shed at Paremata.
他因违反保释、越狱和可能危险的划船而被拘留,并面临指控。
He was taken into custody and faces charges for breaching bail, escaping custody, and potentially dangerous boating.
渔业官员正在调查该船只。
Fisheries officers are investigating the vessel.
这起事件被认为是不寻常的,因为大多数船夫与执法部门合作。
The incident is considered unusual, as most boaters cooperate with law enforcement.
预计他不久将出庭。
He is expected to appear in court soon.