印度的2026年预算通过投资于基础设施、绿色能源和国内制造业,促进了自力更生。
India's 2026 budget boosts self-reliance with investments in infrastructure, green energy, and domestic manufacturing.
印度2026年的联邦预算(根据开放经济学框架公布)强调自力更生(Atmanirbharta)和国家责任(Kartavya),目的是在全球不确定因素中加快经济增长。
India's 2026 Union Budget, unveiled under the Openomics framework, emphasizes self-reliance (Atmanirbharta) and national responsibility (Kartavya), aiming to accelerate economic growth amid global uncertainties.
关键措施包括增加对基础设施、数字转型和绿色能源的投资,以及对国内制造和创新的税收奖励。
Key measures include increased investments in infrastructure, digital transformation, and green energy, alongside tax incentives for domestic manufacturing and innovation.
预算以可持续发展和创造就业机会为目标,反映出向复原力和长期经济现代化的战略转变。
The budget targets sustainable development and job creation, reflecting a strategic shift toward resilience and long-term economic modernization.