2026年2月4日,在一次创纪录的尝试中,热气球坠落在北达科他州的电线上,造成1 000美元损坏,但没有人受伤。 A hot air balloon crashed into a power line in North Dakota on Feb. 4, 2026, during a record attempt, causing $1,000 in damage but no injuries.

2026年2月4日, 一个热气球在北达科他州的乡村Cass县袭击了一条电线, A hot air balloon struck a power line in rural Cass County, North Dakota, on February 4, 2026, during a practice run for a world record attempt in homemade airship travel. 飞机失事于上午11时30分左右在SE135大道4500个街区附近发生,当时起飞时有强风,气球在升到高度之前漂浮。 The crash occurred around 11:30 a.m. near the 4500 block of 135th Avenue SE, after strong winds during takeoff caused the balloon to drift before gaining altitude. 撞击断了一条电线,导致修理费用约1 000美元。 The impact snapped a power line, prompting repairs costing about $1,000. 据报没有人受伤,气球没有载运乘客。 No injuries were reported, and the balloon was not carrying passengers. 联邦航空管理局正在协助调查,有关细节仍在收集之中。 The Federal Aviation Administration is assisting in the investigation, with details still being gathered.