由于高通货膨胀率和强大的就业市场,美联储将利率稳定在3.75%,推迟削减。 The Fed holds rates steady at 3.75% due to high inflation and a strong job market, delaying cuts.

中央银行在其最新决定中将其关键利率保持在3.75%,理由是持续通货膨胀压力和强劲的劳动力市场。 The central bank held its key interest rate at 3.75% in its latest decision, citing persistent inflation pressures and a strong labor market. 官员们指出,最近的经济数据显示,通货膨胀仍然高于目标,值得谨慎行事。 Officials noted that recent economic data showed inflation remains above target, justifying caution. 该决定建议,很快不会出现降低利率的情况,这可能使抵押贷款、贷款和信用卡的借贷成本居高不下。 The decision suggests no rate cuts are expected soon, which may keep borrowing costs high for mortgages, loans, and credit cards. 消费者和企业应该为持续的财政压力做好准备。 Consumers and businesses should prepare for continued financial pressure.