杜鲁斯的Essentia Health扩大了其肺结节诊所的机器人支气管镜系统, 以改善早期肺癌检测, 鉴于查需求的增加.
Essentia Health in Duluth expanded its lung nodule clinic with a robotic bronchoscopy system to improve early lung cancer detection, amid rising screening demand.
明尼苏达州杜卢斯的Essentia Health利用诺亚医疗银河系统扩大了其肺结核诊所。 诺亚医疗银河系统是一个机器人支气管检查工具,利用实时成像更准确地探测小肺结核。
Essentia Health in Duluth, Minnesota, has expanded its lung nodule clinic with the Noah Medical Galaxy System, a robotic bronchoscopy tool that uses real-time imaging to detect small lung nodules more accurately.
该诊所是该区域唯一一家此类诊所,为50至77岁有大量吸烟史或最近戒烟状态的成年人提供服务,目的是加强早期肺癌检测。
The clinic, the only one of its kind in the region, serves adults aged 50 to 77 with significant smoking histories or recent quit status, aiming to boost early lung cancer detection.
尽管低剂量CT扫描将肺癌死亡率减少20%至26%,但只有约10%的合格人员接受筛查。
Despite low-dose CT scans reducing lung cancer deaths by 20% to 26%, only about 10% of eligible people get screened.
该诊所的需求激增,上个月进行了近700次新的CT扫描,反映出北部地区筛查量在增加。
The clinic has seen a surge in demand, with nearly 700 new CT scans performed last month, reflecting rising screening volumes in the Northland region.