在尼泊尔西部,有8人死亡,48人受伤,其中一辆公交车载着一个婚礼,原因不明。 Eight people died and 48 were injured in a bus crash in western Nepal carrying a wedding party; cause is unknown.

周四晚上,在尼泊尔西部Baitadi区,一辆载着婚礼游行的汽车于下午7时55分左右在Purchaudi市举行庆祝活动后返回,车上至少有8人死亡,48人受伤。 At least eight people died and 48 were injured Thursday evening in a bus crash in Baitadi district, western Nepal, as a vehicle carrying a wedding procession returned from a celebration in Purchaudi Municipality around 7:55 p.m. 这辆载有约60人的巴士在不明情况下坠毁。 The bus, carrying about 60 people, crashed under unclear circumstances. 新娘和新郎分开旅行,未受伤害。 The bride and groom, traveling separately, were unharmed. 当地治疗了16名受伤乘客,32名伤势严重者被送往设备更齐全的医院。 Sixteen injured passengers were treated locally, while 32 with serious injuries were moved to better-equipped hospitals. 坠机原因仍然不明。 The cause of the crash remains unknown.