中国展示了5吨电子VTOL V5000矩阵,这是一架10型客运电动飞机,射程为250公里-1,500公里,标志着中国低空经济动力的飞跃。 China unveils the 5-ton eVTOL V5000 Matrix, a 10-passenger electric aircraft with 250km–1,500km range, marking a leap in its low-altitude economy drive.

中国的AutoFlight已经开启了V5000矩阵,这是世界上首架5吨级的eVTOL飞机,在昆山完成了全面过渡飞行。 China’s AutoFlight has unveiled the V5000 Matrix, the world’s first 5-ton-class eVTOL aircraft, completing a full transition flight in Kunshan. 机翼式飞机20米,最大起飞重量5.7吨,运载10名乘客或至多1 500公斤货物,电式和混合式飞机,射程为250公里和1 500公里。 The 20-meter wingspan aircraft, with a 5.7-ton maximum takeoff weight, carries 10 passengers or up to 1,500kg cargo, with electric and hybrid variants offering ranges of 250km and 1,500km. 其特点是分布式推进、冗余系统和三连形布局。 It features distributed propulsion, redundancy systems, and a triplane layout. 这场示威标志着中国低海拔经济推进的一大步,到2026年电子VTOL市场预测达到13.7亿美元。 The demonstration marks a major step in China’s low-altitude economy push, with eVTOL market forecasts reaching $1.37 billion by 2026.