卡纳多雷学院扩大医疗保健、技术和贸易方面的培训,通过雇主伙伴关系促进就业安置。
Canadore College expands training in healthcare, tech, and trades to boost job placements through employer partnerships.
安大略省卡纳多雷学院正在扩大方案,通过提供保健、技术和技能行业等高需求领域的培训,将求职者与就业联系起来。
Canadore College in Ontario is expanding programs to link job seekers with employment by offering training in high-demand fields like healthcare, technology, and skilled trades.
通过与当地雇主建立伙伴关系,该学院提供实践学习、职业咨询、恢复讲习班以及就业安置支助。
Through partnerships with local employers, the college provides hands-on learning, career counseling, resume workshops, and job placement support.
这些举措旨在使教育与当前的劳动力市场需求相一致,改善就业成果,支持区域经济增长。
These initiatives aim to align education with current labor market needs, improving employment outcomes and supporting regional economic growth.