一名因持有儿童性虐待图像而被定罪的Bicester男子由于合作和没有前科,被判处缓刑。
A Bicester man convicted of possessing child sexual abuse images received a suspended sentence due to cooperation and no prior record.
Bicester的一名男子因拥有不雅儿童图像而被定罪,但避开了监狱,被判处缓刑。
A man from Bicester was convicted of possessing indecent images of children but avoided prison, receiving a suspended sentence instead.
法院听说,这些图像是在警方调查期间发现的,但有关这些图像数量或性质的详情没有披露。
The court heard the images were discovered during a police investigation, though details about the number or nature of the images were not disclosed.
法官在决定不服监禁判决时列举了减轻处罚的因素,包括被告的合作和没有事先定罪。
The judge cited mitigating factors, including the defendant’s cooperation and lack of prior convictions, in deciding against a custodial sentence.
该案引起了公众的注意,有些人对处罚的宽大处理表示关切。
The case has drawn public attention, with some expressing concern over the leniency of the punishment.