阿塞拜疆判处亚美尼亚国民,包括前纳戈尔诺-卡拉巴赫领导人,终身监禁或长期监禁,罪名是战争罪和2023年重新抓捕后的侵略。
Azerbaijan sentenced Armenian nationals, including ex-Nagorno-Karabakh leaders, to life or long prison terms for war crimes and aggression after 2023 recapture.
阿塞拜疆巴库军事法庭判处包括前纳戈尔诺-卡拉巴赫领导人在内的多名亚美尼亚国民无期徒刑或长期监禁,罪名涉及纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突期间的战争罪、种族灭绝、恐怖主义和军事侵略。
Azerbaijan’s Baku Military Court sentenced multiple Armenian nationals, including former Nagorno-Karabakh leaders, to life imprisonment or long prison terms for charges tied to war crimes, genocide, terrorism, and military aggression during the conflict over Nagorno-Karabakh.
被判刑者中包括Madat Babayan,他承认参与了1992年霍贾里大屠杀,由于年龄限制,无法终身监禁,被判处19年有期徒刑。
Among those sentenced was Madat Babayan, who admitted to participating in the 1992 Khojaly massacre and received a 19-year term due to age restrictions preventing life imprisonment.
2025年1月开始的审判基本上不对公众开放,检察官要求维持对数名被告的无期徒刑。
The trials, which began in January 2025, have been largely closed to the public, with prosecutors seeking life sentences upheld for several defendants.
这些判决是阿塞拜疆在2023年军事夺回分离地区后,为追究个人战时行为责任而不断作出的法律努力的一部分。
The verdicts are part of Azerbaijan’s ongoing legal efforts to hold individuals accountable for wartime actions following its 2023 military recapture of the breakaway region.