澳大利亚央行行长敦促企业增加投资, 以提高生产力, 遏制通货膨胀。 Australia’s central bank governor urges businesses to boost investment to raise productivity and fight inflation.

储备银行行长Michele Bullock敦促澳大利亚企业增加投资,打击生产力停滞现象,因为生产力停滞是通货膨胀和经济不平衡的主要驱动因素。 Reserve Bank Governor Michele Bullock urged Australian businesses to increase investment to combat stagnant productivity, a key driver of inflation and economic imbalance. 在议会听证会之后发言,她指出,虽然商业投资在2025年底有所增加,但大部分增长来自几个大型数据中心项目。 Speaking after a parliamentary hearing, she noted that while business investment rose toward the end of 2025, much of the increase came from a few large data center projects. Bullock表示谨慎乐观,认为这可能预示着投资的更广泛、更可持续的增长,这可以通过向工人提供更好的设备和技术来提高效率。 Bullock expressed cautious optimism that this could signal a broader, more sustainable rise in investment, which could boost efficiency by providing workers with better equipment and technology. 她强调私营部门在支持长期经济增长和帮助控制通货膨胀方面所起的关键作用。 She emphasized the private sector’s critical role in supporting long-term economic growth and helping bring inflation under control.