一名18岁的宾夕法尼亚州立大学冰球运动员，预计为NHL首轮选秀，因赛后争执中涉嫌打断一名男子下巴，面临重罪袭击指控。 An 18-year-old Penn State hockey player and top NHL prospect was charged with felony assault after allegedly breaking a man’s jaw in a post-game incident.

加文·麦肯纳，一名18岁的宾夕法尼亚州立大学冰球运动员，也是顶级NHL选秀新秀，因涉嫌于2026年1月31日在宾夕法尼亚州州立学院发生的一起事件，被控一级重罪加重袭击、简单袭击和两项扰乱治安罪。 Following an alleged incident on January 31, 2026, in State College, Pennsylvania, 18-year-old Gavin McKenna, a forward for Penn State and a top NHL draft prospect, was charged with first-degree felony aggravated assault, simple assault, and two counts of disorderly conduct. 指控源于在Beaver体育场的一次大学曲棍球比赛后据称发生的争吵,McKenna在比赛中得分,并增加了两项对密歇根州5-4次超时损失的援助。 The charges are related to an alleged altercation that happened following a Beaver Stadium game in which McKenna scored a goal and provided two assists in a 5-4 overtime defeat to Michigan State. 当局声称,他打一个男人的脸,导致下巴骨折,需要手术。 According to reports, the victim had a broken jaw that needed surgery. McKenna预计将是2026年《NHL草案》中的第一个总选人,他以20,000美元的无担保保释金获得释放。 A preliminary hearing has been set for McKenna, who is expected to be the first overall pick in the 2026 NHL Draft. 初步审讯已经排定,但是没有确定审判日期。 McKenna was released on $20,000 unsecured bail. 宾夕法尼亚州确认知道这些指控,但以正在进行的法律程序为由拒绝评论。 Citing the ongoing legal process, Penn State declined to comment despite confirming awareness of the charges.