土著学生双胞胎Isaac和Isobelle Baterson在2026年成为Hillvue公立学校的初生双胞胎和家中第一任校长。
Twins Isaac and Isobelle Baterson, Indigenous students, made history as first twins and first in family to lead Hillvue Public School in 2026.
在新南威尔士州Moree的Hillvue公立学校,双胞胎Isaac和Isobelle Baterson成为其家庭中第一个双胞胎和第一个当选担任领导职务的土著学生的历史,Isaac被任命为学校校长,Isobelle是2026年的两名副校长之一。
At Hillvue Public School in Moree, New South Wales, twins Isaac and Isobelle Baterson have made history as the first twins and first Indigenous students in their family to be elected to leadership roles, with Isaac named school captain and Isobelle one of two vice-captains for 2026.
他们由同龄人和工作人员选举,与同学Aleyah Nean和Payton Langbaker一起参加一个被认可为有安静力量和文化联系的领导团队。
Elected by peers and staff, they join classmates Aleyah Nean and Payton Langbaker in a leadership team recognized for quiet strength and cultural connection.
该团体与校长Jayne Johnson一起开学,将领导大会,在Anzac Day等活动中代表学校,并为学生代言。
The group, which began school with executive principal Jayne Johnson, will lead assemblies, represent the school at events like Anzac Day, and advocate for students.
艾萨克热爱体育,伊索贝尔则热爱艺术,两人指导弟弟伊卢卡上幼儿园。
Isaac, passionate about sports, and Isobelle, drawn to art, guide their younger brother Iluka as he starts kindergarten.
团队将在下周五的仪式上正式入选.
The team will be formally inducted in a ceremony next Friday.