台湾总统肯定美国在安全、经济和技术方面关系紧密,
Taiwan’s president affirms strong U.S. ties on security, economy, and tech amid regional tensions.
台湾总统莱清特(Lai Ching-te)在星期五指出, 与美国的关系依然“坚固”,
Taiwan President Lai Ching-te stated on Friday that ties with the United States remain "rock solid," reaffirming strong cooperation on security, economic, and technological issues amid regional tensions.
他的发言强调了美国目前支持台湾根据《台湾关系法》进行防卫,而美国则在主权问题上保持战略上的模糊。
His remarks highlight ongoing U.S. support for Taiwan’s defense under the Taiwan Relations Act, while the U.S. maintains strategic ambiguity on sovereignty.
声明强调台湾致力于和平与稳定,因为印度-太平洋地缘政治压力持续存在。
The statement underscores Taiwan’s commitment to peace and stability, as geopolitical pressures in the Indo-Pacific persist.
没有宣布任何新的政策变化。
No new policy changes were announced.