一名学生在Fremont高中的一次学生抗议中被一辆汽车击中,导致涉案人员多次被引用。
A student was hit by a vehicle during a student protest at Fremont High, leading to multiple citations for those involved.
在2026年2月2日Fremont高中学生领导的抗议活动中,一名行人被一辆汽车撞倒后,6名个人――5名青少年和1名成年人――被引述。
Six individuals—five juveniles and one adult—were cited after a pedestrian was struck by a vehicle during a student-led protest at Fremont High School on February 2, 2026.
事件发生在下午2时30分左右,据称一名少年驾驶员在击中一名学生后逃离现场,该学生被送进医院,后来被说成是公路上的行人。
The incident occurred around 2:30 p.m. when a juvenile driver allegedly fled the scene after hitting a student, who was hospitalized and later cited for being a pedestrian on a roadway.
这名成年妇女被指为刑事犯罪和扰乱秩序行为,而其他少年则面临包括妨碍警察、盗窃和扰乱秩序行为等指控。
The adult woman was cited for criminal mischief and disorderly conduct, while other juveniles faced charges including obstructing police, theft, and disorderly conduct.
当局证实学校区不是抗议的发起者,但有行政人员在场以保障安全。
Authorities confirmed the school district did not sponsor the protest but had administrators present for safety.
调查是由Fremont警察局和Dodge县检察官办公室进行的。
The investigation was conducted by the Fremont Police Department and Dodge County attorney’s office.