新加坡的零售量在2025年12月放缓,年增长率为2.7%,原因是支出减少和旅行增加。 Singapore's retail sales slowed to a 2.7% annual rise in December 2025 due to weaker spending and higher travel.

新加坡的零售销售量在2025年12月同比增长2.7%,与11月的6.2%增长相比放缓,每月急剧下降5.4%。 Singapore's retail sales grew 2.7% year-on-year in December 2025, slowing from November's 6.2% rise, with a sharp 5.4% monthly drop. 食品和酒精、加油站和百货商店的销售量下降,而娱乐用品、电子产品和超市则增加。 Sales of food and alcohol, petrol stations, and department stores declined, while recreational goods, electronics, and supermarkets saw gains. 网上销售份额下降至14.8%。 Online sales share fell to 14.8%. 食品和饮料服务每年增加0.7%,但每月下降2.2%。 Food and beverage services rose 0.7% annually but dropped 2.2% monthly. 减速是由于出国旅行和假日相关支出变动增加,尽管劳动力市场实力和政府券支持总需求。 The slowdown was attributed to higher outbound travel and holiday-related spending shifts, though labor market strength and government vouchers supported overall demand.