参议院阻断了强制性实时选举结果传输,保留了国家统计所目前的报告方法。 Senate blocks mandatory real-time election result transmission, keeping INEC’s current reporting methods.

参议院拒绝了强制性电子传送选举结果的要求,保留了全国独立选举委员会(独立选举委)对结果报告方式的酌处权。 The Senate has rejected a requirement for mandatory electronic transmission of election results, preserving the Independent National Electoral Commission's (INEC) discretion in how results are reported. 该决定是作为已通过的《选举法修正案》的一部分作出的,该修正案以其他方式更新选举程序。 The decision comes as part of the passed Electoral Act Amendment, which otherwise updates election procedures. 转移意味着国家统计和普查局可以继续使用目前的方法,包括手工和电子系统,而不必被迫实时传输结果。 The move means INEC can continue using its current methods, including manual and electronic systems, without being compelled to transmit results in real time.