理查德·哈蒙德的Top Gear车库面临70万英镑的债务,这引起了对可持续性的关注。
Richard Hammond's Top Gear-related garage faces £700,000 in debt, raising sustainability concerns.
根据最近的财务披露,理查德·哈蒙德的电视制作车库与他在Top Gear上的作品有关,据报告,该车库正面临70万英镑的债务。
Richard Hammond's television production garage, associated with his work on Top Gear, is reportedly facing £700,000 in debt, according to recent financial disclosures.
虽然哈蒙德或其生产团队没有发表正式声明,但财政紧张已引起人们对这项行动能否持续的关切。
The financial strain has raised concerns about the sustainability of the operation, though no official statement has been released by Hammond or his production team.
这种状况突出显示娱乐业幕后经营活动目前面临的挑战。
The situation highlights ongoing challenges in the entertainment industry's behind-the-scenes operations.