在与风暴有关的结构破坏和水破坏之后,在Avebury Manor被损坏的Anne女王卧室开始修理。 Repairs begin on the damaged Queen Anne bedroom at Avebury Manor after storm-related structural and water damage.

由于最近暴风雨的破坏,在威尔特郡Avebury Manor的Anne女王卧室已开始修理。 Repairs have commenced on the Queen Anne bedroom at Avebury Manor in Wiltshire, following damage from a recent storm. 具有历史意义的房间是16世纪庄园的一部分,其结构和水受到持续的破坏,促使英国遗产的保存努力。 The historic room, part of the 16th-century manor house, sustained structural and water damage, prompting preservation efforts by English Heritage. 工作包括稳定屋顶和修复被损坏的木工,官员们强调维护该场址遗产的重要性。 Work includes stabilizing the roof and restoring damaged woodwork, with officials emphasizing the importance of maintaining the site’s heritage. 该项目预计需要几个月的时间。 The project is expected to take several months.