Rep. Maxine Waters告诉财政部提名人斯科特·贝森特(Scott Bessent)在国会关于经济政策的激烈辩论期间“干掉他 ” , 凸显了在税收、监管和华尔街影响力方面的深刻党派分歧。
Rep. Maxine Waters told Treasury nominee Scott Bessent to “shut him up” during a heated congressional debate over economic policy, highlighting deep partisan divides on taxes, regulation, and Wall Street influence.
D-Calif. Rep. Maxine Waters, D-Calif.在国会听证会上提请注意,在一场关于经济政策的激烈交流中,他告诉财政部长提名的斯科特·贝森特(Scott Bessent)说,“你能让他闭嘴吗?”
Rep. Maxine Waters, D-Calif., drew attention during a congressional hearing by telling Treasury Secretary nominee Scott Bessent, “Can you shut him up?” in a heated exchange over economic policy.
这一瞬间充满了病毒,反映了在财政责任、金融监管和华尔街的影响方面日益加剧的党派紧张。
The moment, which went viral, reflected growing partisan tensions on fiscal responsibility, financial regulation, and the influence of Wall Street.
水资源批评政府减税和放松管制计划,而Bessent则认为这些计划促进增长。
Waters criticized the administration’s tax cuts and deregulation plans, while Bessent defended them as growth-promoting.
这次交流突出了国会在经济指导和监督方面的深刻分歧。
The exchange highlighted deep divisions in Congress over economic direction and oversight.